收養關係成立與終止：法院認可的關鍵與調解眉角

揭開收養關係的法律面紗：別讓「以為」變成「遺憾」

收養，是建立一個新家庭的溫馨決定，但您知道嗎？這份愛與責任的背後，藏著許多您必須了解的法律眉角。許多人以為，只要雙方談好，簽了字，或是透過調解成立了協議，收養關係就生效了，甚至可以終止了。然而，在台灣，收養關係的成立與終止，可不像一般契約那麼簡單，它涉及到重要的「身分關係」變動，法律對此有著嚴格的規定，尤其當牽涉到未成年子女時，更是層層把關，為的就是保障孩子的最佳利益。

今天，律點通將帶您深入淺出地了解台灣收養法律的核心概念，解開您對調解效力的迷思，並透過真實案例，讓您更清楚如何保障自己的權益，避免未來產生不必要的法律糾紛。

收養關係的成立：法院認可才是「生效」關鍵

您可能聽過，要收養孩子，需要向法院聲請認可。這句話是千真萬確的！

法院認可：收養的「形成力」

在台灣，收養關係的成立，並不是單純的「你情我願」就可以。它是一種具有「形成性質」的法律行為，這代表著，收養關係的建立，必須經過國家司法機關的公權力介入，也就是說，要透過法院的裁定，才能真正「形成」這份法律關係。這點在《民法》中有明確規定：

《民法》第1079條第4項：「收養子女應聲請法院認可。」

《民法》第1079條第5項：「收養有無效或得撤銷之原因者；有事實足認收養於養子女不利者；成年人被收養時，依其情形，足認收養於其本生父母不利者，法院應不予認可。」

這表示，法院不僅會審查收養的書面文件是否齊備，更會積極評估收養是否符合未成年子女的最佳利益。如果法院認為收養對孩子不利，或者有其他法律規定的事由，就算您和被收養人已經簽了收養契約，法院也可能不予認可，那麼收養關係就無法成立。

鄉鎮市調解的效力：僅是「合意證明」，非「生效憑證」

生活案例一：鄉鎮市調解收養，以為搞定卻卡關！

林先生和陳小姐渴望有個孩子，透過親友介紹，決定收養一位親戚的孩子小明。他們聽說可以到鄉鎮市公所申請調解，於是雙方在調解委員會簽了一份收養協議書，並經法院核定。林先生夫婦高興地以為，這樣收養關係就成立了，於是帶著調解書去戶政事務所辦理登記。沒想到，戶政人員卻告訴他們：「這份調解書只是你們雙方的合意證明，還需要向法院聲請認可裁定，收養關係才能真正生效喔！」

律點通解析：

這個案例點出了許多人的迷思。依據《鄉鎮市調解條例》，鄉鎮市調解成立的收養協議，雖然經法院核定，但它的性質僅等同於當事人簽訂的書面契約。它不具備形成收養關係的效力。換句話說，這只是一個「我們同意收養」的書面證明，並不能取代法院的實質審查和認可。因此，即使在鄉鎮市調解成立了收養協議，您仍需依法向法院聲請裁定認可，收養關係才能有效成立，並以法院認可裁定確定之日為收養成立及生效日期。

收養關係的終止：未成年子女的保障更嚴謹

收養關係的終止，同樣受到法律的嚴格規範，特別是當養子女是未成年人時，法院的介入更是不可或缺。

合意終止收養：書面合意，未成年人仍需法院認可

養父母與養子女之間，如果雙方都同意終止收養關係，這稱為「合意終止」。《民法》規定：

《民法》第1080條第1項：「養父母與養子女之關係，得由雙方合意終止之。」

《民法》第1080條第2項：「前項終止，應以書面為之。養子女為未成年人者，並應向法院聲請認可。」

請特別注意，如果養子女是未成年人，即便養父母與養子女（或其法定代理人）都同意終止，並簽署了書面文件，這份合意仍需向法院聲請認可，才能真正生效。法院會再次審查這項終止是否符合未成年子女的最佳利益。

裁判終止收養：當關係難以維持時

如果雙方無法合意終止，或者存在特定重大事由，例如養父母或養子女有虐待、遺棄等行為，或有「其他重大事由難以維持收養關係者」，一方可以向法院聲請「裁判終止收養」。此時，法院會依職權調查，並作出判斷。同樣地，若養子女是未成年人，法院在判斷時，仍會以未成年子女的最佳利益為最高指導原則。

法院調解終止收養：仍需「認可裁定」才能生效

生活案例二：法院調解終止收養，以為沒問題，結果呢？

王媽媽與養女小晴（10歲）因長期親子關係緊張，決定透過法院調解來終止收養關係。在法院家事法庭的調解過程中，雙方在調解委員的協助下，最終達成合意，並簽署了調解筆錄。王媽媽心想，這可是法院的調解，應該就沒問題了吧！但當她準備辦理相關手續時才發現，雖然法院調解筆錄與確定判決有相同效力，但因為小晴是未成年人，這份調解筆錄仍然需要法院另外做出「認可裁定」 ，收養關係才能真正終止。

律點通解析：

這個案例再次強調了法院認可的重要性。即使是在法院調解程序中達成的終止收養合意，若涉及未成年養子女，該調解筆錄本身不直接產生終止收養的法律效力，而僅被視為民法第1080條所規定的「書面合意」。這份合意仍需經過法院的實質審查，並作成認可裁定，才能真正終止收養關係。這是為了確保，即使在調解中，未成年子女的權益也能得到最終的司法保障。

收養糾紛的實務應對心法：保障您的權益

面對收養關係的建立或終止，請務必掌握以下幾個關鍵點：

• 釐清調解效力迷思： 無論是鄉鎮市調解或法院調解，對於收養關係的成立，或未成年養子女的終止收養，都必須經過法院的「認可裁定」才能真正生效。調解筆錄僅是「合意證明」，並非最終的生效依據。

• 未成年子女「最佳利益」是核心： 法律在任何涉及未成年子女的收養或終止收養事件中，都將「未成年子女最佳利益」放在首位。法院會綜合考量孩子的年齡、意願、身心狀況、照顧環境等，來決定是否認可。因此，在進行任何協議或調解時，務必將孩子的福祉置於中心。

• 確保當事人適格： 進行收養或終止收養的調解或協議時，務必確認參與的當事人是否符合法律規定。例如，終止收養關係的當事人應為養父母與養子女。若當事人不適格，調解可能無效。

結語：審慎面對，權益不打折

收養關係的建立與終止，是影響個人身分與家庭關係的重大決定。雖然調解提供了更彈性、友善的解決紛爭途徑，但它在收養議題上的效力有其特殊性。務必記住，法院的「認可裁定」是收養關係成立或未成年養子女終止收養的最終生效要件。唯有充分了解這些法律規範，您才能在處理收養相關事務時，保障自己與家人的合法權益，讓這份愛與責任，在法律的框架下，走得更穩健、更安心。